sábado, 27 de outubro de 2012

Daath - II Noite




"No piano toca uma canção funebre e triste, e abro a garrafa e começo a beber, e tudo aprece acalmar e ir para outro lugar, quando desperto de meu devaneio, acendo um charuto e deito na varanda e observo o ceu negro estrelado. Tudo tão distante e mesmo assim perto. E outra vez sou atormentado pelos questionamentos. Cade o sentido em tudo isso? Me embriago com o resto da bebida e acabo dormindo por ali mesmo, junto com aquele cheiro dos perfumes noturnos que o vento traz."(Conde E. Angot)

English Translate



"The piano plays a sad funeral song, and I open the bottle and start drinking, and all aprece calm and go somewhere else, when awakened from my reverie, I light a cigar and lay on the porch and watch the black starry sky. Everything so distant and yet near. and again I am tormented by questions. Where's the sense in all this? I am drunk with the rest of the drink and end up sleeping right there, along with the smell of perfumes night that the wind brings. "(Conde E. Angot)

Nenhum comentário: